海外で自分で歯医者に行こう！使える英単語や英語フレーズ！

歯医者で使える英単語をいくつか紹介しますね。

1. Dentist (デンティスト) – 歯科医
2. Dental hygienist (デンタルハイジニスト) – 歯科衛生士
3. Cavity (キャビティ) – 虫歯
4. Toothache (トゥースエイク) – 歯痛
5. Filling (フィリング) – 詰め物（虫歯治療の詰め物）
6. Root canal (ルートキャナル) – 根管治療
7. Crown (クラウン) – クラウン、被せ物
8. Gum (ガム) – 歯茎
9. Wisdom tooth (ウィズダムトゥース) – 親知らず
10. Extraction (エクストラクション) – 抜歯
11. Brace (ブレース) – 矯正器具
12. Cleaning (クリーニング) – 歯のクリーニング
13. X-ray (エックスレイ) – レントゲン
14. Fluoride (フルオライド) – フッ素
15. Plaque (プラーク) – 歯垢
16. Tartar (ターター) – 歯石
17. Numbing (ナンビング) – 麻酔、麻酔で感覚がなくなること
18. Check-up (チェックアップ) – 定期検診
19. Gingivitis (ジンジャバイティス) – 歯肉炎
20. Dentures (デンチャーズ) – 入れ歯

これらの単語を知っておくと、歯医者での会話がスムーズになりますね！

歯医者でよくある英語でのやりとりをいくつか紹介しますね。予約や治療の際に使える表現です。

予約の時

1. Patient: “I’d like to make an appointment to see the dentist.”
   Receptionist: “Sure! When would you like to come in?”
2. Patient: “Do you have any openings this week?”
   Receptionist: “Yes, we have an opening on Thursday at 10 AM.”
3. Patient: “How long will the appointment take?”
   Receptionist: “It should take about 30 minutes.”
4. Patient: “Can I reschedule my appointment?”
   Receptionist: “Of course! When would you like to reschedule it to?”

症状を説明する時

5. Patient: “I have a toothache.”
   Dentist: “How long have you had the pain?”
6. Patient: “My gums are swollen and bleeding.”
   Dentist: “Let me take a look. Do you feel pain when you brush your teeth?”
7. Patient: “I think I have a cavity.”
   Dentist: “We’ll do an X-ray to check it out.”
8. Patient: “My tooth hurts when I eat something cold.”
   Dentist: “That might be sensitivity or a sign of a cavity.”

治療中のやりとり

9. Dentist: “I’m going to give you a local anesthetic to numb the area.”
   Patient: “Will it hurt?”
10. Dentist: “You may feel some pressure, but it shouldn’t hurt.”
    Patient: “Okay, I understand.”
11. Dentist: “We’ll need to do a filling on this tooth.”
    Patient: “How long will that take?”
12. Dentist: “I recommend a root canal for this tooth.”
    Patient: “What does that involve?”
13. Dentist: “We’ll need to extract your wisdom tooth.”
    Patient: “Will I need pain medication afterward?”

診察後

14. Dentist: “You should come back in six months for a check-up.”
    Patient: “Okay, I’ll schedule it with the receptionist.”
15. Dentist: “Avoid eating hard foods for a couple of days.”
    Patient: “Got it. Thanks for the advice.”
16. Dentist: “Let me know if you experience any pain after the procedure.”
    Patient: “I will, thank you.”

これらのフレーズを使えば、歯医者でのやりとりがスムーズに進みますね。

歯医者で使える英語のフレーズをいくつか紹介します。患者としても、歯科医としても役立つ表現です。

患者として使えるフレーズ

1. I have a toothache.
   「歯が痛いです。」
2. I think I have a cavity.
   「虫歯があると思います。」
3. My gums are swollen.
   「歯茎が腫れています。」
4. It hurts when I chew.
   「噛むと痛いです。」
5. Can I get a cleaning today?
   「今日は歯のクリーニングをお願いできますか？」
6. I’m sensitive to cold/hot drinks.
   「冷たい/熱い飲み物に敏感です。」
7. How long will the procedure take?
   「治療はどのくらいかかりますか？」
8. Will I need anesthesia?
   「麻酔が必要ですか？」
9. How much will this treatment cost?
   「この治療の費用はいくらですか？」
10. When should I come back for a check-up?
    「いつ定期検診に来るべきですか？」

歯科医として使えるフレーズ

1. Open your mouth wide, please.
   「口を大きく開けてください。」
2. I’m going to take an X-ray of your teeth.
   「歯のレントゲンを撮ります。」
3. You have a cavity in this tooth.
   「この歯に虫歯があります。」
4. I’ll need to do a filling.
   「詰め物をする必要があります。」
5. Does this hurt?
   「ここは痛みますか？」
6. You might feel some pressure, but it shouldn’t hurt.
   「少し圧迫感があるかもしれませんが、痛みはないはずです。」
7. I recommend a root canal for this tooth.
   「この歯には根管治療をおすすめします。」
8. We’ll numb the area so you won’t feel any pain.
   「麻酔をかけるので、痛みは感じないはずです。」
9. You’ll need to avoid hard foods for a few days.
   「数日は硬い食べ物を避けてください。」
10. Let me know if you feel any pain or discomfort after the procedure.
    「治療後に痛みや不快感があればお知らせください。」

これらのフレーズを覚えておくと、歯医者でのコミュニケーションがよりスムーズになりますね！