英語学習者にぴったりなThe Beatles（ビートルズ）の名曲「Let It Be」の一部を、英語の表現解説・日本語訳付きで紹介します🎶🇬🇧📘
🎵 Let It Be – The Beatles
When I find myself in times of trouble
困難な時に自分を見つけると
👉 find myself（気づく／いることに気づく）、times of trouble（困難な時期）
Mother Mary comes to me
マリア様が私のもとに来てくれる
👉 comes to me（私のもとに来る）
Speaking words of wisdom, “Let it be.”
知恵の言葉を語りながら、「ありのままで」と
👉 words of wisdom（知恵のある言葉）、“let it be”（ありのままに／そのままにしておく）
And in my hour of darkness
暗闇の時にも
👉 hour of darkness（苦しい時、つらい時）
She is standing right in front of me
彼女は私の目の前に立っている
👉 right in front of me（ちょうど目の前に）
Speaking words of wisdom, “Let it be.”
知恵の言葉を語りながら、「ありのままで」と
🧠 英語学習ポイント解説
| 英語表現 | 意味・使い方 | 例文 |
|---|---|---|
| let it be | そのままにしておく・受け入れる | Sometimes, you just have to let it be. |
| in times of trouble | 困っているとき | We support each other in times of trouble. |
| words of wisdom | 知恵のある言葉 | He gave me some words of wisdom before the exam. |
| find myself | 気がつくと～している／自分が～にいる | I often find myself thinking about the past. |
| right in front of me | すぐ目の前に | The answer was right in front of me. |
💡英語学習におすすめな理由
🎤 Let It Be は
- やさしい文法構造（現在形中心）
- 繰り返しが多くて覚えやすい
- シンプルだけど深い表現が豊富
🎧 他にも学習におすすめのThe Beatlesの曲：
- Hey Jude（優しい励ましの歌）
- Yesterday（過去形の練習に◎）
- All You Need Is Love（愛のシンプル英語）
