📖 Lesson 3: 交通機関(タクシー・電車・バス)

Nice, France - June 26, 2019: Modern high-speed tram that, in the historic center, proceeds with batteries to respect the aesthetics of Place Massena

🟢 1. タクシー (Taxi) 🚖

1.1. タクシーを呼ぶ・乗る

日本語英語
タクシーを呼んでください。Could you call a taxi for me?
近くにタクシー乗り場はありますか?Is there a taxi stand nearby?
ここまでお願いします。Please take me here.
どこに行きますか?Where are you going?
○○ホテルまでお願いします。To ○○ Hotel, please.
どのくらい時間がかかりますか?How long will it take?

1.2. タクシーの中で

日本語英語
もう少しゆっくり走ってください。Could you drive a little slower?
ここで止めてください。Please stop here.
メーターを使ってください。Please use the meter.
クレジットカードは使えますか?Do you take credit cards?
おつりは取っておいてください。Keep the change.
ありがとうございました。Thank you very much.

1.3. タクシーの会話例

🗣️ 会話例 1(ホテルまで行く場合)
You: Excuse me, could you take me to the Hilton Hotel?
Driver: Sure. Do you want to take the highway?
You: Yes, please. How long will it take?
Driver: About 20 minutes.
You: Okay.

🗣️ 会話例 2(目的地を変更する場合)
You: Actually, can you take me to the train station instead?
Driver: No problem. It will take about 10 minutes.
You: Great, thank you.

🟢 2. 電車 (Train) 🚆

2.1. 切符を買う

日本語英語
チケットを1枚ください。One ticket, please.
○○駅までのチケットをください。A ticket to ○○ Station, please.
片道ですか?往復ですか?One-way or round trip?
片道でお願いします。One-way, please.
往復でお願いします。Round trip, please.
何番線ですか?Which platform is it?

2.2. 電車の中で

日本語英語
すみません、○○駅はこの電車で合っていますか?Excuse me, does this train go to ○○ Station?
次の駅は何ですか?What’s the next station?
乗り換えは必要ですか?Do I need to transfer?
どこで降りればいいですか?Where should I get off?
すみません、席は空いていますか?Excuse me, is this seat taken?

2.3. 電車の会話例

🗣️ 会話例 1(切符を買う)
You: Hi, I’d like a ticket to Central Station.
Staff: One-way or round trip?
You: One-way, please.
Staff: That’s $5. Here’s your ticket.
You: Thank you!

🗣️ 会話例 2(乗り換えを確認する)
You: Excuse me, do I need to transfer to go to Downtown Station?
Staff: Yes, you need to transfer at City Square Station.
You: Thank you!

🟢 3. バス (Bus) 🚌

3.1. バスに乗る

日本語英語
このバスは○○に行きますか?Does this bus go to ○○?
どこで乗ればいいですか?Where can I get on the bus?
何番のバスに乗ればいいですか?Which bus should I take?
いくらですか?How much is the fare?
どこで降りればいいですか?Where should I get off?
次の停留所はどこですか?What’s the next stop?
ここで降ります。I’ll get off here.

3.2. バスの中で

日本語英語
降車ボタンを押してください。Please press the stop button.
この席は空いていますか?Is this seat available?
クレジットカードは使えますか?Can I use a credit card?
運賃は前払いですか?後払いですか?Do I pay before or after?
ありがとうございました。Thank you very much.

3.3. バスの会話例

🗣️ 会話例 1(バスの行き先を確認)
You: Excuse me, does this bus go to the airport?
Driver: No, you need bus number 25.
You: Oh, I see. Thank you!

🗣️ 会話例 2(降りる場所を確認)
You: Excuse me, where should I get off for Central Park?
Driver: Get off at the third stop.
You: Thank you!

🟢 4. ロールプレイ(会話練習)

🚖 シナリオ 1: タクシーでホテルへ
状況: タクシーに乗ってホテルへ行きます。
✅ “Could you take me to ○○ Hotel?”
✅ “How long will it take?”
✅ “Please stop here.”

🚆 シナリオ 2: 電車の切符を買う
状況: 駅で切符を買います。
✅ “One ticket to ○○ Station, please.”
✅ “One-way or round trip?”
✅ “One-way, please.”

🚌 シナリオ 3: バスの乗り方を確認
状況: バス停でどのバスに乗ればいいか聞きます。
✅ “Excuse me, does this bus go to ○○?”
✅ “Which bus should I take?”
✅ “Where should I get off?”

🟢 5. 宿題 (Homework)

📌 1. 旅行で利用する交通手段を想定し、フレーズを練習する。
📌 2. ロールプレイの会話を録音して、発音をチェックする。
📌 3. 実際のバスや電車の路線を調べて、英語で質問する練習をする。

💡 ポイント
✅ シンプルな英語で伝える
✅ 必要な情報だけを聞く
✅ 焦らず落ち着いて話す