📖 Lesson 4: ホテルでの英会話 🏨

🟢 1. チェックイン (Check-in) 🛎️

1.1. フロントでの基本フレーズ

日本語英語
こんにちは、チェックインをお願いします。Hello, I’d like to check in, please.
予約しています。名前は○○です。I have a reservation. My name is ○○.
予約を確認してもらえますか?Could you confirm my reservation?
何時にチェックアウトすればいいですか?What time is check-out?
朝食は含まれていますか?Is breakfast included?
Wi-Fiのパスワードを教えてください。Could you tell me the Wi-Fi password?
部屋は何階ですか?What floor is my room on?
エレベーターはどこですか?Where is the elevator?

1.2. チェックインの会話例

🗣️ 会話例(チェックイン)
You: Hello, I’d like to check in, please. My name is Ken Tanaka.
Receptionist: Welcome, Mr. Tanaka. Let me check your reservation… Yes, we have you booked for three nights.
You: Great. What time is check-out?
Receptionist: Check-out is at 11 a.m.
You: Thank you!

🟢 2. 部屋に関するリクエスト (Room Requests) 🏠

2.1. 部屋について聞く・頼む

日本語英語
もう少し広い部屋はありますか?Do you have a bigger room available?
静かな部屋をお願いします。I’d like a quiet room, please.
眺めのいい部屋はありますか?Do you have a room with a nice view?
もう少し高い階の部屋はありますか?Do you have a room on a higher floor?
部屋の鍵が動作しません。My room key doesn’t work.

2.2. 部屋のトラブルを伝える

日本語英語
お湯が出ません。There is no hot water.
エアコンが動きません。The air conditioner is not working.
部屋がとても寒い/暑いです。My room is too cold/hot.
トイレが詰まっています。The toilet is clogged.
Wi-Fiがつながりません。The Wi-Fi isn’t working.
別の部屋に変えてもらえますか?Could I change my room?

2.3. 部屋のリクエストの会話例

🗣️ 会話例(部屋を変えたい場合)
You: Excuse me, my room is very noisy. Could I change to a quieter room?
Receptionist: Let me check… Yes, we have a quieter room on the 5th floor. Would you like to move?
You: Yes, please. Thank you!

🟢 3. ホテルの施設を利用する (Using Hotel Facilities) 🏊‍♂️🍽️

3.1. ホテルの施設について聞く

日本語英語
レストランは何時まで営業していますか?What time does the restaurant close?
ジムはどこにありますか?Where is the gym?
プールはありますか?Do you have a swimming pool?
ルームサービスはありますか?Do you have room service?
ランドリーサービスはありますか?Do you have laundry service?

3.2. 施設の利用に関する会話例

🗣️ 会話例(ルームサービスを頼む)
You: Hello, do you have room service?
Staff: Yes, we do. You can order from the menu in your room.
You: Great! I’d like to order a club sandwich and a coffee.

🟢 4. チェックアウト (Check-out) 💳

4.1. チェックアウト時の基本フレーズ

日本語英語
チェックアウトをお願いします。I’d like to check out, please.
滞在はとても快適でした。I had a great stay.
領収書をもらえますか?Could I have a receipt, please?
追加料金はありますか?Are there any additional charges?
空港までタクシーを呼んでください。Could you call a taxi to the airport?

4.2. チェックアウトの会話例

🗣️ 会話例(チェックアウト)
You: Hello, I’d like to check out, please.
Receptionist: Of course. Did you take anything from the minibar?
You: No, I didn’t.
Receptionist: Great. Your total is $300.
You: Can I pay by credit card?
Receptionist: Yes, here you go.

🟢 5. ロールプレイ(会話練習)

🛎️ シナリオ 1: チェックイン
✅ “Hello, I’d like to check in, please.”
✅ “I have a reservation under the name ○○.”
✅ “What time is check-out?”

🏠 シナリオ 2: 部屋のトラブルを伝える
✅ “Excuse me, my air conditioner is not working.”
✅ “Could you send someone to fix it?”

💳 シナリオ 3: チェックアウト
✅ “I’d like to check out, please.”
✅ “Can I get a receipt?”
✅ “Could you call a taxi to the airport?”

🟢 6. 宿題 (Homework)

📌 1. ホテルでのシチュエーションを想定し、フレーズを練習する。
📌 2. ロールプレイの会話を録音して、発音をチェックする。
📌 3. 実際のホテルの予約サイトを見て、英語で質問を考える。

💡 ポイント
✅ 簡単な英語でしっかり伝える
✅ はっきりと発音する
✅ 慌てずに落ち着いて話す