🌸 子供の日に関する英単語
- Children’s Day(子供の日)
- carp streamer / carp windsock(こいのぼり)
- Koinobori(日本語のまま紹介されることも多い)
- samurai helmet(兜 / かぶと)
- helmet-shaped cake(兜の形のケーキ)
- irises(菖蒲 / しょうぶ)
- traditional sweets(伝統的なお菓子)
- Kashiwa-mochi(柏餅 / かしわもち)
- Chimaki(粽 / ちまき)
- Golden Week(ゴールデンウィーク)
🎏 子供の日に使える英会話フレーズ
✅ 基本の紹介
- “Today is Children’s Day in Japan.”
(今日は日本の子供の日です。) - “We celebrate the health and happiness of children.”
(子供たちの健康と幸せを祝います。)
✅ こいのぼりについて
- “We display carp streamers outside the house.”
(家の外にこいのぼりを飾ります。) - “The carp represents strength and success.”
(鯉は強さと成功の象徴です。)
✅ 兜や飾りについて
- “We decorate with a samurai helmet at home.”
(家に兜を飾ります。)
✅ 食べ物について
- “We eat Kashiwa-mochi and Chimaki on Children’s Day.”
(子供の日に柏餅やちまきを食べます。)
✅ ゴールデンウィークに絡めて
- “Children’s Day is part of Golden Week in Japan.”
(子供の日は日本のゴールデンウィークの一部です。)
💬 会話例
A: “What’s special about May 5th in Japan?”
B: “It’s Children’s Day! We pray for children’s health and hang colorful carp streamers.”
A: “That sounds fun! Do you have any special foods?”
B: “Yes! We eat Kashiwa-mochi and Chimaki.”