保育士（nursery teacher / childcare worker）の仕事に関する英単語とフレーズをカテゴリ別にまとめたものです。英会話、日常業務、保護者対応、面接などに役立ちます。
🧒 基本単語（Basic Vocabulary）
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 保育士 | nursery teacher / childcare worker / preschool teacher |
| 保育園 | nursery school / daycare center |
| 幼稚園 | kindergarten |
| 園児 | child / children / kids |
| 保護者 | guardian / parent |
| 園長先生 | principal / director |
| クラス担任 | homeroom teacher |
| お昼寝 | nap time |
| 絵本 | picture book |
| お遊戯 | play / dance |
| おもちゃ | toy |
| お絵かき | drawing |
| 外遊び | outdoor play |
| 手洗い | handwashing |
| 給食 | school lunch |
🧺 保育士の業務に関する表現（Job Tasks）
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 子どもを迎える | welcome the children |
| おむつを替える | change diapers |
| 食事の手伝いをする | help with meals |
| 歯みがきを見守る | supervise tooth brushing |
| トイレの介助をする | assist with toileting |
| 寝かしつける | help them fall asleep |
| 一緒に遊ぶ | play together |
| 絵本を読む | read a picture book |
| ケガをした子の手当をする | take care of injured children |
| 保護者に連絡する | contact parents |
| 日誌を書く | write a daily report |
🗣️ よく使うフレーズ（Useful Phrases）
👶 園児への声かけ
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| おはようございます。 | Good morning! |
| 靴を履いてください。 | Please put on your shoes. |
| 手を洗いましょう。 | Let’s wash our hands. |
| ごはんの時間ですよ。 | It’s lunchtime! |
| お昼寝の時間です。 | It’s time for a nap. |
| おもちゃを片付けましょう。 | Let’s clean up the toys. |
| 順番を守りましょう。 | Let’s take turns. |
| よくできました！ | Great job! / Well done! |
👩👦 保護者とのやり取り
Parent: How was my child today?
（今日のうちの子の様子はどうでしたか？）
Teacher: He was cheerful and ate all of his lunch.
（元気で、お昼ごはんも全部食べましたよ。）
Parent: Did she take a nap?
（お昼寝はしましたか？）
Teacher: Yes, she slept for about one hour.
（はい、1時間ほど寝ました。）
🧑🏫 面接・自己紹介で使える表現
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 保育士として3年間の経験があります。 | I have three years of experience as a nursery teacher. |
| 子どもの成長を支える仕事にやりがいを感じます。 | I find it rewarding to support children’s growth. |
| 安全と安心を第一に考えて保育しています。 | I always prioritize safety and comfort in childcare. |
| 保護者との信頼関係を大切にしています。 | I value building trust with parents. |
🧒【園児への声かけ（基本フレーズ）】
Teacher: Good morning!
（おはようございます！）
Child: Good morning!
（おはようございます！）
Teacher: Let’s wash our hands before lunch.
（お昼ごはんの前に手を洗いましょう。）
Child: Okay!
（はーい！）
Teacher: Great job! You’re doing very well today.
（すごいね！今日はとっても頑張ってるよ。）
🍽️【給食の時間の会話】
Teacher: Are you ready for lunch?
（お昼ごはんの準備はできたかな？）
Children: Yes!
（はい！）
Teacher: Let’s say, “Itadakimasu!”
（「いただきます！」って言いましょうね。）
Children: Itadakimasu!
（いただきます！）
Teacher: Please eat slowly and carefully.
（ゆっくり、よく噛んで食べてね。）
😴【お昼寝の時間】
Teacher: It’s nap time. Let’s lie down quietly.
（お昼寝の時間です。静かに横になりましょう。）
Child: I’m not sleepy.
（ねむくないよ〜。）
Teacher: That’s okay. Just close your eyes and rest.
（大丈夫。目を閉じて、ちょっとお休みしましょうね。）
👩👦【保護者とのお迎え時の会話】
Parent: How was my son today?
（今日の息子はどうでしたか？）
Teacher: He was very cheerful and played well with his friends.
（とても元気で、お友達と仲良く遊んでいましたよ。）
Parent: Did he eat all his lunch?
（お昼ごはんは全部食べましたか？）
Teacher: Yes, he finished everything.
（はい、全部食べましたよ。）
🧑🏫【保育士の面接でのやりとり】
Interviewer: Why do you want to work as a nursery teacher?
（なぜ保育士として働きたいのですか？）
Applicant: Because I love working with children and supporting their growth and learning.
（子どもと関わることが好きで、成長や学びを支えたいからです。）
Interviewer: What is important in childcare, in your opinion?
（あなたにとって保育で大切なことは何ですか？）
Applicant: I think safety, patience, and good communication with both children and parents are essential.
（安全、忍耐力、そして子どもや保護者との良いコミュニケーションが大切だと思います。）
