「Emily in Paris」が好きな英語初心者の方に向けて、わかりやすい英語の名台詞や、使ってみたいフレーズを日本語訳つきでまとめました🌟また登場人物をやさしい英語で紹介しています。ドラマの雰囲気を楽しみながら、英語を学びましょう♪
🎬 Emily in Paris：英語初心者向け 名セリフ＆フレーズ集
💄1. “I’m not somebody who can share a croissant.”
クロワッサンは誰かと分けられるタイプじゃないの。
🍽️フランスっぽいセリフ！「食べ物は譲れない」時に使えそう。
🌟2. “You’re the one bringing the drama.”
ドラマを持ち込んでるのはあなたよ。
相手が大げさなときに冗談っぽく使えるフレーズ。
💼3. “Fake it till you make it.”
うまくいくまでは、うまくやってるフリをしなさい。
前向きに頑張るエミリーらしい言葉！
💬4. “I have some ideas.”
いくつかアイデアがあるの。
シンプルだけど、仕事でも日常でも便利！
🌹5. “Paris is the most exciting city in the world.”
パリは世界で一番ワクワクする街よ。
好きな場所について話すときに使いたい！
📸6. “Everything in Paris is so chic.”
パリのものは全部おしゃれ。
chic（シック）＝フランスっぽいおしゃれ感。
🗣️ よく使われる英語フレーズ
| 英語フレーズ | 日本語訳 | シーン |
|---|---|---|
| That’s so cute! | すごくかわいい！ | ファッションやカフェで |
| I love it! | それ大好き！ | 反応するとき |
| Let’s take a selfie. | 自撮りしようよ。 | お出かけで |
| Do you like it here? | ここ気に入った？ | 新しい場所で |
| I’m trying my best. | ベストを尽くしてるよ。 | 頑張ってるとき |
💡ワンポイントアドバイス
- セリフを真似して声に出すだけでもリスニング＆スピーキング力UP！🎤
- 好きなキャラのセリフをLINEのひとことやSNSで使ってみよう！📱
🎀 Main Characters in Emily in Paris
（『エミリー、パリへ行く』の主な登場人物）
👩💼 Emily Cooper
Emily is the main character.
エミリーが主人公です。
She is from Chicago, USA.
彼女はアメリカ・シカゴ出身です。
She works in marketing.
マーケティングの仕事をしています。
She moves to Paris for her job.
仕事のためにパリに引っ越します。
Emily is cheerful, creative, and curious.
明るくて、創造的で、好奇心旺盛です。
👜 Sylvie Grateau
Sylvie is Emily’s boss.
シルヴィはエミリーの上司です。
She is very stylish and serious.
とてもおしゃれで真面目です。
At first, she doesn’t like Emily.
最初はエミリーをあまり好きではありません。
But later, she respects her.
でもあとで、エミリーを認めるようになります。
🍳 Gabriel
Gabriel is Emily’s neighbor.
ガブリエルはエミリーの隣人です。
He is a chef.
彼はシェフです。
He is handsome and kind.
ハンサムで優しいです。
Emily likes him, but it’s complicated.
エミリーは彼に好意がありますが、関係はちょっと複雑です。
🎨 Camille
Camille is Gabriel’s girlfriend.
カミーユはガブリエルの恋人です。
She is also Emily’s friend.
彼女はエミリーの友達でもあります。
She is friendly and loves art.
フレンドリーで、アートが大好きです。
👠 Mindy Chen
Mindy is Emily’s best friend in Paris.
ミンディはパリでのエミリーの親友です。
She is from China.
中国出身です。
She wants to be a singer.
歌手になりたいと思っています。
She is fun and supportive.
楽しくて、エミリーをよくサポートしてくれます。
✨英語学習に役立つアクティビティ例：
🗣️ 英語で質問してみよう！
- Who is your favorite character?（あなたの好きなキャラクターは？）
- What job does Emily have?（エミリーの仕事は何？）
- Is Gabriel a chef or a singer?（ガブリエルはシェフ？それとも歌手？）
✏️ 単語リスト（覚えておきたい！）
| 英単語 | 意味 |
|---|---|
| cheerful | 明るい |
| stylish | おしゃれな |
| complicated | 複雑な |
| supportive | 支えてくれる |
| best friend | 親友 |
🎬 Emily in Paris – 内容まとめ（日本語＆英語）
エミリーはシカゴ出身の若い女性です。
Emily is a young woman from Chicago.
彼女はマーケティング会社で働いています。
She works at a marketing company.
ある日、彼女はパリで働くチャンスをもらいます。
One day, she gets a chance to work in Paris.
フランス語は話せませんが、挑戦してみることにします。
She doesn’t speak French, but she decides to try.
パリではすべてが新しくて、ちょっと大変です。
Everything in Paris is new and a bit difficult.
仕事も文化も人間関係も、まったく違います。
Work, culture, and relationships are all very different.
エミリーは何度も困ったり、失敗したりします。
Emily faces many problems and makes some mistakes.
でも、あきらめずにがんばります。
But she doesn’t give up and tries her best.
少しずつ、エミリーはパリの生活になれていきます。
Little by little, Emily gets used to life in Paris.
彼女は友達を作り、恋をし、仕事も成長します。
She makes friends, falls in love, and grows at work.
パリでの経験が、エミリーの人生を変えていきます。
Her experience in Paris changes her life.
🌟 この文章の使い方：
- 音読練習：日本語を読んでから英語を声に出す
- 英作文練習：英語だけ見て意味を思い出す
- シャドーイング：ドラマを見ながらセリフをまねする
好きな海外ドラマEmily in Parisを通して英語を学びましょう♪
