北九州のシンボル・皿倉山を英語で案内する方法

皿倉山(Mt. Sarakura)は北九州を代表する観光スポットなので、英語初心者が外国人に紹介したり、自分の旅行を説明したりするときに使えるシンプルな英単語やフレーズをまとめました⛰️


🌄 基本単語 (Basic Words)

  • mountain:山
  • cable car:ケーブルカー
  • slope car:スロープカー
  • observatory / viewing platform:展望台
  • night view:夜景
  • hiking trail:登山道
  • summit:頂上
  • city view:街の景色

🚡 交通に関するフレーズ (Transportation Phrases)

  • I took the cable car.
    (ケーブルカーに乗りました)
  • There is a slope car to the top.
    (頂上までスロープカーがあります)
  • You can also hike up.
    (歩いて登ることもできます)

🌃 夜景・景色に関するフレーズ (Night View & Scenery)

  • The night view is very beautiful.
    (夜景がとてもきれいです)
  • You can see the whole city.
    (街全体が見えます)
  • The view is called “the 10 million dollar night view.”
    (この景色は「1000万ドルの夜景」と呼ばれています)

🥾 アクティビティのフレーズ (Activities)

  • I went hiking on Mt. Sarakura.
    (皿倉山をハイキングしました)
  • We enjoyed the fresh air.
    (新鮮な空気を楽しみました)
  • It’s a popular date spot.
    (デートスポットとして人気です)

🙋‍♂️ 会話で使える質問 (Questions for Conversation)

  • Have you been to Mt. Sarakura?
    (皿倉山に行ったことがありますか?)
  • Do you like night views?
    (夜景は好きですか?)
  • Would you like to go hiking there?
    (一緒にハイキングに行きませんか?)

🏞️ Mt. Sarakura (皿倉山) – Tourist Guide Style

🌄 Introduction

  • This is Mt. Sarakura, the symbol of Kitakyushu.
    (ここは北九州のシンボル、皿倉山です。)
  • The mountain is 622 meters high.
    (標高は622メートルです。)

🚡 Getting to the Top

  • You can take a cable car and a slope car to the summit.
    (ケーブルカーとスロープカーで頂上まで行けます。)
  • Hiking is also popular.
    (ハイキングも人気です。)

🌃 Night View

  • The night view from Mt. Sarakura is very famous.
    (皿倉山の夜景はとても有名です。)
  • It is called “the 10 million dollar night view.”
    (「1000万ドルの夜景」と呼ばれています。)
  • You can see the whole city of Kitakyushu.
    (北九州市全体を見渡せます。)

🥾 Activities

  • Many people enjoy hiking and nature here.
    (多くの人がハイキングや自然を楽しみます。)
  • It is also a popular date spot.
    (デートスポットとしても人気です。)

🙋‍♂️ Useful Questions

  • Have you been to Mt. Sarakura?
    (皿倉山に行ったことがありますか?)
  • Do you want to see the night view?
    (夜景を見てみたいですか?)

🏞️ 皿倉山 観光案内セリフ集(英語+日本語)

🚉 出発のとき

  • Let’s go to Mt. Sarakura.
    (皿倉山に行きましょう。)
  • It’s the symbol of Kitakyushu.
    (北九州のシンボルです。)

🚡 ケーブルカーに乗るとき

  • We can take the cable car here.
    (ここからケーブルカーに乗れます。)
  • Then we change to the slope car.
    (次にスロープカーに乗り換えます。)
  • It takes about 10 minutes to the top.
    (頂上まで約10分です。)

🌄 頂上に着いたとき

  • Here we are, the summit of Mt. Sarakura.
    (到着しました、皿倉山の頂上です。)
  • The view is very beautiful.
    (景色がとてもきれいです。)
  • On a clear day, you can see the Kanmon Strait.
    (晴れた日には関門海峡も見えます。)

🌃 夜景を見るとき

  • The night view is very famous.
    (夜景はとても有名です。)
  • It is called “the 10 million dollar night view.”
    (「1000万ドルの夜景」と呼ばれています。)
  • You can see the whole city of Kitakyushu.
    (北九州市全体が見えます。)

🥾 ハイキングや自然

  • Some people hike up the mountain.
    (歩いて登る人もいます。)
  • The air is fresh and nice.
    (空気が新鮮で気持ちいいです。)
  • It’s also a popular date spot.
    (デートスポットとしても人気です。)

🙋‍♂️ 観光客への質問

  • Do you like the view?
    (景色は気に入りましたか?)
  • Have you been here before?
    (ここに来たことがありますか?)
  • Do you want to take a photo?
    (写真を撮りたいですか?)

👉 このセリフを覚えておけば、外国人を案内するときに自然に英語で話せます。