おしゃれで大人っぽい クリスマス英語メッセージ100個 を日本語訳つきでまとめました🎄
（カード・SNS・英会話・POPにも使えます）

🎄 Christmas Messages 100

1〜20：短くて上品なメッセージ

Merry Christmas and warm wishes to you.
メリークリスマス。あたたかい気持ちをあなたへ。
Wishing you a season filled with peace and joy.
平和と喜びに満ちた季節になりますように。
May your Christmas be calm, bright, and beautiful.
穏やかで明るく、美しいクリスマスを。
Sending you love this Christmas.
このクリスマスに愛を込めて。
Hope your holidays sparkle with happiness.
キラキラ輝く幸せなホリデーを。
Warmest wishes for a magical Christmas.
魔法のようなクリスマスになりますように。
May this season bring you gentle joy.
この季節が優しい喜びを運んでくれますように。
Wishing you comfort, peace, and love.
安らぎと平和、愛が訪れますように。
Have a wonderful holiday season.
素敵なホリデーシーズンを。
May your heart be light this Christmas.
クリスマスに心が軽やかでありますように。
Hope your Christmas is filled with sweet moments.
甘い時間に満ちたクリスマスを。
Sending warm hugs this holiday season.
この季節にあたたかいハグを。
Wishing you quiet moments of joy.
静かな喜びの時間を。
May your days be merry and bright.
楽しく、明るい日々を。
Cheers to a beautiful Christmas.
美しいクリスマスに乾杯。
Wishing you love that lasts all year.
一年中続く愛を願っています。
May this Christmas bring you gentle peace.
穏やかな平和が訪れますように。
Warm wishes for a cozy holiday.
心温まるホリデーを。
May your home be filled with warmth and joy.
家が温かさと喜びで満ちますように。
Sending Christmas lights to brighten your heart.
あなたの心を照らすクリスマスライトを送ります。

21〜40：ロマンチック・大切な人向け

You make every season brighter.
あなたがいるとどの季節も輝く。
All I want for Christmas is you.
クリスマスに欲しいのはあなた。
Thank you for being my brightest light.
私の一番の光でいてくれてありがとう。
Spending Christmas with you is my favorite gift.
あなたと過ごすクリスマスが一番の贈り物。
You warm my heart more than any candle.
キャンドルよりもあなたが心を温めてくれる。
You are the magic of my Christmas.
あなたが私のクリスマスの魔法。
My heart smiles because of you.
あなたのおかげで心が微笑む。
Thank you for bringing joy into my life.
私の人生に喜びをくれてありがとう。
Grateful to spend another Christmas with you.
またあなたとクリスマスを迎えられて幸せ。
You are the best part of my holidays.
あなたがホリデーの一番の大切な存在。
Let’s make new memories this Christmas.
このクリスマス、新しい思い出を作ろう。
I’m so lucky to have you.
あなたがいてくれて本当に幸せ。
Your presence is the greatest present.
あなたの存在が最高のプレゼント。
Thank you for filling my year with love.
一年を愛で満たしてくれてありがとう。
You make my world brighter than Christmas lights.
クリスマスの灯りよりもあなたが私の世界を明るくする。
May our hearts stay warm forever.
私たちの心がずっと温かいままでありますように。
I love celebrating life with you.
あなたと人生を祝えることが幸せ。
You make every moment special.
あなたがいるだけでどの瞬間も特別。
Holding your hand is my favorite holiday tradition.
手をつなぐことが私の大好きなホリデーの習慣。
Thank you for being my peace.
私の安らぎでいてくれてありがとう。

41〜60：友人・同僚向け（丁寧／フォーマル）

Wishing you a peaceful and joyful Christmas.
平和で喜びに溢れたクリスマスを。
Thank you for your support this year.
今年のご支援に感謝いたします。
Wishing you continued success in the coming year.
来年もますますご活躍をお祈りいたします。
Have a restful and joyful holiday season.
心休まる素敵なホリデーをお過ごしください。
Sending appreciation and warm wishes your way.
感謝とあたたかい気持ちを送ります。
May this season bring you renewed energy.
この季節が新しい力を与えてくれますように。
Wishing you a wonderful end to the year.
年末を素晴らしくお過ごしください。
Thank you for a great year together.
今年一年ありがとうございました。
Wishing you health, happiness, and peace.
健康と幸せ、平和をお祈りします。
Hope your holiday is full of well-deserved rest.
ゆっくり休める素敵なホリデーになりますように。
Warm greetings this festive season.
ホリデーシーズンのご挨拶を申し上げます。
May your Christmas be as wonderful as you are.
あなたのように素敵なクリスマスを。
Thank you for your kindness throughout the year.
一年を通してのご親切に感謝します。
Wishing you prosperity and joy.
繁栄と喜びを願っています。
Have a bright and cheerful holiday.
明るく楽しいホリデーを。
May the season bring you meaningful moments.
心に残る瞬間が訪れますように。
Wishing you smooth and happy days ahead.
これからの日々が穏やかでありますように。
Thank you for making this year memorable.
今年を特別な一年にしてくれてありがとう。
Enjoy a well-earned holiday break.
ゆっくり休んでくださいね。
May your Christmas be peaceful and inspiring.
静かで心満たされるクリスマスを。

61〜80：ポジティブ＆感謝メッセージ

Grateful for everything this year.
今年のすべてに感謝。
Thank you for being part of my journey.
私の道のりを一緒に歩んでくれてありがとう。
Wishing you joy that lasts long after Christmas.
クリスマス後も続く喜びを願います。
May your days be filled with small wonders.
日々が小さな幸せで満ちますように。
You’ve made this year brighter.
あなたが今年を明るくしてくれました。
Sending gratitude and warm smiles.
感謝とあたたかい笑顔を送ります。
Thank you for everything you do.
あなたのすべての行いに感謝します。
Wishing you peace in every moment.
どの瞬間にも平和が訪れますように。
Hope your holiday brings you gentle happiness.
優しい幸せに満ちたホリデーを。
Thank you for being such a bright part of my life.
私の人生を照らしてくれてありがとう。
Let this season remind you how loved you are.
この季節があなたが愛されていることを思い出させてくれますように。
So grateful for the moments we shared this year.
今年一緒に過ごした時間に感謝。
Wishing you warmth in the coldest days.
寒い日にも心の温かさを。
Hope your Christmas feels gentle and hopeful.
優しく希望に満ちたクリスマスを。
Thank you for always inspiring me.
いつも私を励ましてくれてありがとう。
May your heart feel full this season.
この季節、心が満たされますように。
Sending love to your heart and home.
あなたの心と家に愛を送ります。
You deserve a beautiful holiday.
あなたは素敵なホリデーを過ごす価値がある。
May this season remind you of your blessings.
この季節があなたの幸せを思い出させてくれますように。
Thank you for making this year meaningful.
今年を意味のあるものにしてくれてありがとう。

81〜100：SNSで映えるおしゃれ表現

Let the holiday magic begin.
ホリデーの魔法をはじめよう。
A little sparkle for your Christmas.
あなたのクリスマスに少しのきらめきを。
Wrapped in warmth and light.
温もりと光に包まれて。
Feeling festive and grateful.
祝福と感謝の気持ちでいっぱい。
Soft lights, warm hearts.
柔らかい灯りと温かい心。
A season of gentle glow.
静かに輝く季節。
Cozy nights and Christmas lights.
居心地のいい夜とクリスマスライト。
Let your heart glow this season.
この季節、心を輝かせて。
Holiday mood: peaceful and bright.
ホリデームード：平和で明るい気分。
Finding beauty in quiet moments.
静かな瞬間の中に美しさを。
Snow, lights, and warm hearts.
雪と灯り、そして温かい心。
May your season shine softly.
あなたの季節がそっと輝きますように。
Keeping the Christmas spirit gentle and bright.
クリスマスの心を優しく明るく保って。
Moments that feel like magic.
魔法のように感じる瞬間。
Let your heart rest this holiday.
このホリデーは心を休めて。
Slow days, warm lights.
ゆったりした日々と温かな灯り。
Holiday glow in every moment.
どの瞬間にもホリデーの輝きを。
Wishing you soft joy this Christmas.
このクリスマスに優しい喜びを。
Peaceful nights and warm wishes.
静かな夜と温かい願いを。
May this season feel gentle, warm, and kind.
優しく、温かく、穏やかな季節になりますように。

次はおしゃれに使える 5行クリスマスメッセージ10選 です🎅

🎄 5行クリスマスメッセージ 10選（日本語訳つき）

①

Merry Christmas
メリークリスマス
Wishing you joy
喜びが訪れますように
Wishing you peace
平和なひとときを願っています
Wishing you warmth
あたたかさに包まれますように
This holiday season
このホリデーシーズンに

②

Merry Christmas
メリークリスマス
May your days
あなたの日々が
Be bright, calm
明るく、穏やかで
And full of love
愛で満たされますように
Today and always
今日も、これからもずっと