Giving Directions in English(英語で道案内)
① Go straight(まっすぐ進む)
- Go straight.
まっすぐ行ってください。 - Go straight for about 5 minutes.
5分くらいまっすぐ行ってください。 - Go straight until you see the station.
駅が見えるまでまっすぐ行ってください。
② Turn right / left(右・左に曲がる)
- Turn right.
右に曲がってください。 - Turn left.
左に曲がってください。 - Turn right at the corner.
角で右に曲がってください。 - Turn left at the traffic light.
信号で左に曲がってください。
③ Using landmarks(目印を使う)
- It’s next to the convenience store.
コンビニの隣です。 - It’s across from the bank.
銀行の向かいです。 - It’s in front of the station.
駅の前です。 - It’s behind the hotel.
ホテルの後ろです。
④ Talking about distance(距離を説明する)
- It’s about a 5-minute walk.
歩いて5分くらいです。 - It’s very close.
とても近いです。 - It’s a little far.
少し遠いです。
⑤ Example conversation(会話例)
A: Excuse me, where is the station?
(すみません、駅はどこですか?)
B: Go straight and turn left at the traffic light.
The station is on your right.
(まっすぐ行って、信号で左に曲がってください。駅は右側にあります。)
Giving Directions in English – Conversation Practice(英語で道案内)
① 小倉駅への行き方
A: Excuse me, how can I get to Kokura Station?
(すみません、小倉駅にはどうやって行けますか?)
B: Go straight and turn left at the traffic light.
(まっすぐ行って、信号で左に曲がってください。)
B: Walk for about 5 minutes. You will see Kokura Station on your right.
(5分くらい歩くと、右側に小倉駅が見えます。)
A: Thank you!
(ありがとうございます!)
B: You’re welcome!
(どういたしまして!)
② 博多駅への行き方(電車)
A: Excuse me, how can I get to Hakata Station?
(すみません、博多駅にはどうやって行けますか?)
B: Take the JR train from Kokura Station.
(小倉駅からJRの電車に乗ってください。)
B: It takes about 15 minutes by Shinkansen.
(新幹線なら約15分です。)
B: Hakata Station is the next big station.
(博多駅は次の大きな駅です。)
A: I see. Thank you!
(なるほど、ありがとうございます!)
③ トイレの場所
A: Excuse me, where is the restroom?
(すみません、トイレはどこですか?)
B: Go straight and turn right.
(まっすぐ行って右に曲がってください。)
B: The restroom is next to the elevator.
(トイレはエレベーターの隣です。)
④ コンビニの場所
A: Is there a convenience store near here?
(この近くにコンビニはありますか?)
B: Yes. Go straight for about 2 minutes.
(はい。2分くらいまっすぐ行ってください。)
B: It’s on your left.
(左側にあります。)













