英会話 2025.07.09
会計士の方必見！仕事で使える英会話まとめ！ Close up of businesswomen or accountant using calculator calculate while working analytic business report on the workplace, Planning financial and accounting concept.
会計士（accountant）の仕事に関する英単語とフレーズのまとめです。税務・監査・財務分析・面接・社内連携など、幅広い業務に対応できるようカテゴリ別 に整理しています。
💼 基本単語（Basic Vocabulary）
日本語 英語 会計士 accountant / certified public accountant (CPA) 税理士 tax accountant 経理担当者 bookkeeper / accounting staff 財務諸表 financial statement 貸借対照表 balance sheet 損益計算書 income statement / profit and loss statement (P&L) キャッシュフロー計算書 cash flow statement 決算 settlement of accounts / financial closing 帳簿 ledger 勘定科目 account title 仕訳 journal entry 監査 audit 税務申告 tax filing / tax return 会計ソフト accounting software
📋 会計士の業務に関する表現（Work Tasks）
日本語 英語 財務諸表を作成する prepare financial statements 決算書をチェックする review financial reports 税金を計算する calculate taxes 領収書を確認する verify receipts 帳簿を記帳する record transactions / keep the books 月次レポートを提出する submit monthly reports 売上を記録する record sales 経費を精算する settle expenses 顧客に説明する explain to the client 会計監査を実施する conduct an audit 不正を発見する detect fraud 税務署に提出する submit to the tax office
🗣️ よく使う英語フレーズ（Common Phrases）
📁 日常業務
日本語 英語 今月の売上をまとめています。 I’m compiling this month’s sales. 決算の準備をしています。 I’m preparing for the year-end closing. この経費はどの勘定科目ですか？ What account title should we use for this expense? この請求書はまだ処理されていません。 This invoice hasn’t been processed yet. 税務署への提出期限は来週です。 The tax return deadline is next week.
👨💼 面接や自己紹介で使えるフレーズ
日本語 英語 公認会計士の資格を持っています。 I am a certified public accountant. 経理・会計の経験が〇年あります。 I have ○ years of experience in accounting. 財務分析が得意です。 I specialize in financial analysis. 会計ソフトの操作に慣れています。 I am proficient in using accounting software. 正確さと責任感を大切にしています。 I value accuracy and responsibility in my work.
🧑🤝🧑 社内の会話・やり取り
日本語 英語 経費精算の締切はいつですか？ When is the deadline for expense claims? この伝票、確認をお願いできますか？ Could you check this voucher for me? 明日、税理士との打ち合わせがあります。 I have a meeting with the tax accountant tomorrow. この数字、再計算が必要かもしれません。 These figures may need to be recalculated.
💼 基本単語（Basic Vocabulary）
日本語 英語 会計士 accountant / certified public accountant (CPA) 税理士 tax accountant 経理担当者 bookkeeper / accounting staff 財務諸表 financial statement 貸借対照表 balance sheet 損益計算書 income statement / profit and loss statement (P&L) キャッシュフロー計算書 cash flow statement 決算 settlement of accounts / financial closing 帳簿 ledger 勘定科目 account title 仕訳 journal entry 監査 audit 税務申告 tax filing / tax return 会計ソフト accounting software
📋 会計士の業務に関する表現（Work Tasks）
日本語 英語 財務諸表を作成する prepare financial statements 決算書をチェックする review financial reports 税金を計算する calculate taxes 領収書を確認する verify receipts 帳簿を記帳する record transactions / keep the books 月次レポートを提出する submit monthly reports 売上を記録する record sales 経費を精算する settle expenses 顧客に説明する explain to the client 会計監査を実施する conduct an audit 不正を発見する detect fraud 税務署に提出する submit to the tax office
🗣️ よく使う英語フレーズ（Common Phrases）
📁 日常業務
日本語 英語 今月の売上をまとめています。 I’m compiling this month’s sales. 決算の準備をしています。 I’m preparing for the year-end closing. この経費はどの勘定科目ですか？ What account title should we use for this expense? この請求書はまだ処理されていません。 This invoice hasn’t been processed yet. 税務署への提出期限は来週です。 The tax return deadline is next week.
👨💼 面接や自己紹介で使えるフレーズ
日本語 英語 公認会計士の資格を持っています。 I am a certified public accountant. 経理・会計の経験が〇年あります。 I have ○ years of experience in accounting. 財務分析が得意です。 I specialize in financial analysis. 会計ソフトの操作に慣れています。 I am proficient in using accounting software. 正確さと責任感を大切にしています。 I value accuracy and responsibility in my work.
🧑🤝🧑 社内の会話・やり取り
日本語 英語 経費精算の締切はいつですか？ When is the deadline for expense claims? この伝票、確認をお願いできますか？ Could you check this voucher for me? 明日、税理士との打ち合わせがあります。 I have a meeting with the tax accountant tomorrow. この数字、再計算が必要かもしれません。 These figures may need to be recalculated.
