WORK ENGLISH · INTERMEDIATE
保育士の
中級英会話
現場の情報を整理し、理由・選択肢・注意点を伝えたうえで、相手と次の対応を確認する中級教材です。
I’ll explain what happened and how your child responded.
何が起き、お子さまがどのように反応したかをご説明します。状況に応じて、
説明を組み立てる。
中級では、短い受け答えから一歩進み、情報の整理・理由の説明・選択肢の提示・合意確認までを一つの会話として練習します。
- 1相手の話を整理し、理解が正しいか確認する
- 2理由・利点・注意点を順序立てて説明する
- 3選択肢と次の対応を提示し、合意を確認する
現場で使う12フレーズ。
一文ずつ暗記するのではなく、状況説明→理由→次の対応の順でつなげて声に出してください。
Let’s wash our hands.
手を洗いましょう。
大切な情報を区切り、ゆっくり伝えましょう。Your child has a fever.
お子さんに熱があります。
大切な情報を区切り、ゆっくり伝えましょう。Please bring an extra shirt.
替えのシャツを持ってきてください。
大切な情報を区切り、ゆっくり伝えましょう。See you tomorrow.
また明日。
大切な情報を区切り、ゆっくり伝えましょう。She ate most of her lunch, but left the vegetables.
昼食はほとんど食べましたが、野菜を残しました。
返答例：Thank you for letting me know.（教えてくれてありがとう。）He had a slight fever this afternoon.
午後に微熱がありました。
返答例：What was his temperature?（体温は何度でしたか？）Please bring an extra set of clothes tomorrow.
明日は着替えをもう一組持ってきてください。
返答例：Okay. Does he need anything else?（わかりました。他に必要な物はありますか？）We are going to the park if the weather is good.
天気が良ければ公園へ行きます。
返答例：What time will you return?（何時に戻りますか？）I’ll explain what happened and how your child responded.
何が起き、お子さまがどのように反応したかをご説明します。
要点・理由・次の対応を一続きで伝える中級表現です。We encourage the children to try independently while staying close enough to help.
必要な時に助けられる距離で見守りながら、自分で挑戦するよう促しています。
要点・理由・次の対応を一続きで伝える中級表現です。If the symptoms continue, we may ask you to pick your child up early.
症状が続く場合は、早めのお迎えをお願いすることがあります。
要点・理由・次の対応を一続きで伝える中級表現です。Let’s confirm the emergency contact information and allergy details.
緊急連絡先とアレルギー情報を確認しましょう。
要点・理由・次の対応を一続きで伝える中級表現です。判断を支える、実践会話。
相手の返答を受け、内容を整理して説明・提案・確認へつなぐ練習です。
登園
Good morning.
おはようございます。Good morning.
おはようございます。How is your child today?
今日の体調はいかがですか？She is fine.
元気です。Please bring an extra set of clothes tomorrow.
明日は着替えをもう一組持ってきてください。Okay. Does he need anything else?
わかりました。他に必要な物はありますか？持ち物
Please bring an extra shirt.
替えのシャツを持ってきてください。An extra shirt?
替えのシャツですか？Yes, please.
はい、お願いします。Okay.
わかりました。We are going to the park if the weather is good.
天気が良ければ公園へ行きます。What time will you return?
何時に戻りますか？状況を整理し、選択肢と次の対応を伝える
I’ll explain what happened and how your child responded.
何が起き、お子さまがどのように反応したかをご説明します。I understand. Could you explain that in a little more detail?
わかりました。もう少し詳しく説明していただけますか？We encourage the children to try independently while staying close enough to help.
必要な時に助けられる距離で見守りながら、自分で挑戦するよう促しています。Thank you. Which option would you recommend?
ありがとうございます。どちらをおすすめしますか？If the symptoms continue, we may ask you to pick your child up early.
症状が続く場合は、早めのお迎えをお願いすることがあります。Understood. I’ll follow those instructions.
承知しました。その指示に従います。Let’s confirm the emergency contact information and allergy details.
緊急連絡先とアレルギー情報を確認しましょう。Thank you. That makes the next step clear.
ありがとうございます。次にすべきことがわかりました。伝わる説明をつくる3つの型。
実際の職場情報に置き換え、結論だけでなく根拠と次の行動まで伝えます。
Based on …, I recommend …
確認できた情報を根拠に、提案を伝えます。
There are two options: A or B.
選択肢を整理し、相手が判断しやすくします。
Let me summarize the next steps.
会話の最後に、決まったことと次の対応を確認します。
20分でできる中級練習。
個人情報・在留手続き・健康情報を扱う場合は、所属先の規定に従い、分からない内容を推測で説明しないようにしましょう。
保育士の中級会話を、
あなたの業務に合わせて練習。
実際の職場で必要な説明・提案・確認の流れに合わせ、講師とのロールプレイで調整します。
制作：小倉英会話スクール代表 中野 大河