小倉・北九州を英語で案内の中級英会話

SITUATION ENGLISH · INTERMEDIATE

小倉・北九州を英語で案内の
中級英会話

小倉城、旦過市場、門司港など北九州の魅力を紹介する場面です。 理由・具体例・確認を加え、実践的に対応できることを目標に、実際に使う順番で練習します。

中級向け12フレーズ日本語解説付き
FIRST PHRASE

What should I see in Kokura?

小倉では何を見るとよいですか?
WHAT YOU WILL LEARN

この教材で身につけること。

要点を整理し、理由・条件・具体例・確認を使って実践的に対応します。

  • 1観光地を短く紹介する
  • 2食と移動方法を案内する
  • 3興味に合わせて一日プランを提案する
12 ESSENTIAL PHRASES

まず練習する12フレーズ。

英文を見ながらゆっくり3回ずつ読み、次に日本語だけを見て英語を言ってみましょう。

01

What should I see in Kokura?

小倉では何を見るとよいですか?

質問の意図を明確にし、相手の答えから次の質問へつなげましょう。
02

You should visit Kokura Castle.

小倉城へ行くとよいです。

理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。
03

What food is popular here?

ここでは何の食べ物が人気ですか?

質問の意図を明確にし、相手の答えから次の質問へつなげましょう。
04

Yaki udon is a local dish.

焼うどんが郷土料理です。

理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。
05

What makes Mojiko Retro special?

門司港レトロの魅力は何ですか?

質問の意図を明確にし、相手の答えから次の質問へつなげましょう。
06

It has historic buildings, harbor views, and local food.

歴史的建物、港の景色、地元の食べ物があります。

理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。
07

Can I visit Kokura Castle and Tanga Market in one morning?

午前中に小倉城と旦過市場へ行けますか?

質問の意図を明確にし、相手の答えから次の質問へつなげましょう。
08

Yes. They are close enough to visit on foot.

はい、歩いて回れる距離です。

理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。
09

I am interested in industrial history and scenic views. What route would you suggest?

産業の歴史と景色に興味があります。どんな経路がおすすめですか?

質問の意図を明確にし、相手の答えから次の質問へつなげましょう。
10

Start at Yahata's heritage sites and finish with the night view from Mount Sarakura.

八幡の産業遺産から始め、皿倉山の夜景で締めくくるのがおすすめです。

理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。
11

How should I plan transportation between those places?

それらの場所の間の移動はどう計画すればよいですか?

質問の意図を明確にし、相手の答えから次の質問へつなげましょう。
12

Use trains for the main route and allow extra time for local buses.

主要区間は電車を使い、路線バスには余裕を持たせてください。

理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。
ROLE PLAY

実際の流れで話してみる。

最初は日本語を見ながら、次に英語だけを見て、両方の役を交互に声に出しましょう。

SCENE 1

観光地を短く紹介する

Visitor

What should I see in Kokura?

小倉では何を見るとよいですか?
Local

You should visit Kokura Castle.

小倉城へ行くとよいです。
Visitor

What food is popular here?

ここでは何の食べ物が人気ですか?
Local

Yaki udon is a local dish.

焼うどんが郷土料理です。
SCENE 2

食と移動方法を案内する

Visitor

What makes Mojiko Retro special?

門司港レトロの魅力は何ですか?
Local

It has historic buildings, harbor views, and local food.

歴史的建物、港の景色、地元の食べ物があります。
Visitor

Can I visit Kokura Castle and Tanga Market in one morning?

午前中に小倉城と旦過市場へ行けますか?
Local

Yes. They are close enough to visit on foot.

はい、歩いて回れる距離です。
SCENE 3

興味に合わせて一日プランを提案する

Visitor

I am interested in industrial history and scenic views. What route would you suggest?

産業の歴史と景色に興味があります。どんな経路がおすすめですか?
Local

Start at Yahata's heritage sites and finish with the night view from Mount Sarakura.

八幡の産業遺産から始め、皿倉山の夜景で締めくくるのがおすすめです。
Visitor

How should I plan transportation between those places?

それらの場所の間の移動はどう計画すればよいですか?
Local

Use trains for the main route and allow extra time for local buses.

主要区間は電車を使い、路線バスには余裕を持たせてください。
USEFUL PATTERNS

単語を替えて使える3つの型。

型を覚え、自分の予定・経験・意見に置き替えて練習します。

01

POINT → REASON → EXAMPLE

意見、理由、具体例の順に整理します。

02

If + 条件, I would + 動詞

条件と対応を明確にして伝えます。

03

Let me clarify + 内容

誤解を防ぐために要点を言い直します。

20-MINUTE PRACTICE

20分でできる練習。

フレーズを見ながら1回ずつゆっくり読む。
必要な4フレーズへ印をつけ、3回ずつ読む。
会話例を両方の役で交互に読む。
自分の情報や意見に置き替えて録音する。
利用時の注意

この教材は基本的な意思疎通を助ける練習教材です。料金、予約、手続き、安全や健康に関する最終確認は、必ず公式の案内や現場スタッフの指示に従ってください。

PRACTICE IT WITH A TEACHER

小倉・北九州を英語で案内を、
実際に練習できます。

小倉英会話スクールの通常レッスンは40分 8,000円。現在のレベルと目的を日本語で伺い、必要な内容へ調整します。

教材制作:小倉英会話スクール代表 中野 大河