SITUATION ENGLISH · INTERMEDIATE
海外旅行：紛失・盗難・トラブルの
中級英会話
なくした物、場所、警察、保険への連絡を行う場面です。 理由・具体例・確認を加え、実践的に対応できることを目標に、実際に使う順番で練習します。
I lost my wallet.
財布をなくしました。この教材で身につけること。
要点を整理し、理由・条件・具体例・確認を使って実践的に対応します。
- 1なくした物と場所を伝える
- 2警察・カード会社へ連絡する
- 3記録と今後の手続きを確認する
まず練習する12フレーズ。
英文を見ながらゆっくり3回ずつ読み、次に日本語だけを見て英語を言ってみましょう。
I lost my wallet.
財布をなくしました。
理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。Where did you last see it?
最後に見たのはどこですか？
質問の意図を明確にし、相手の答えから次の質問へつなげましょう。I had it at the station.
駅では持っていました。
理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。What does it look like?
どんな見た目ですか？
質問の意図を明確にし、相手の答えから次の質問へつなげましょう。I need to cancel my credit cards.
クレジットカードを止める必要があります。
理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。Call the emergency number on your card company's website.
カード会社のサイトにある緊急番号へ電話してください。
理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。Can I get a copy of the report?
届け出の写しをもらえますか？
質問の意図を明確にし、相手の答えから次の質問へつなげましょう。Yes. You may need it for your insurance claim.
はい。保険請求で必要になる場合があります。
理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。The missing bag contains my medication and travel documents.
紛失したバッグには薬と旅行書類が入っています。
理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。We will record those items as urgent and contact you if they are found.
緊急性のある品として記録し、見つかれば連絡します。
理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。Could you explain the steps for obtaining an emergency travel document?
緊急渡航書類を取得する手順を説明していただけますか？
質問の意図を明確にし、相手の答えから次の質問へつなげましょう。Contact your embassy and bring the police report and identification copies.
大使館へ連絡し、警察届と身分証明書の写しを持参してください。
理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。実際の流れで話してみる。
最初は日本語を見ながら、次に英語だけを見て、両方の役を交互に声に出しましょう。
なくした物と場所を伝える
I lost my wallet.
財布をなくしました。Where did you last see it?
最後に見たのはどこですか？I had it at the station.
駅では持っていました。What does it look like?
どんな見た目ですか？警察・カード会社へ連絡する
I need to cancel my credit cards.
クレジットカードを止める必要があります。Call the emergency number on your card company's website.
カード会社のサイトにある緊急番号へ電話してください。Can I get a copy of the report?
届け出の写しをもらえますか？Yes. You may need it for your insurance claim.
はい。保険請求で必要になる場合があります。記録と今後の手続きを確認する
The missing bag contains my medication and travel documents.
紛失したバッグには薬と旅行書類が入っています。We will record those items as urgent and contact you if they are found.
緊急性のある品として記録し、見つかれば連絡します。Could you explain the steps for obtaining an emergency travel document?
緊急渡航書類を取得する手順を説明していただけますか？Contact your embassy and bring the police report and identification copies.
大使館へ連絡し、警察届と身分証明書の写しを持参してください。単語を替えて使える3つの型。
型を覚え、自分の予定・経験・意見に置き替えて練習します。
POINT → REASON → EXAMPLE
意見、理由、具体例の順に整理します。
If + 条件, I would + 動詞
条件と対応を明確にして伝えます。
Let me clarify + 内容
誤解を防ぐために要点を言い直します。
20分でできる練習。
身の安全を優先し、犯人を追いかけたり対決したりしないでください。旅券・カード・薬の紛失は、警察、発行機関、保険会社など公式窓口へ速やかに連絡してください。
海外旅行：紛失・盗難・トラブルを、
実際に練習できます。
小倉英会話スクールの通常レッスンは40分 8,000円。現在のレベルと目的を日本語で伺い、必要な内容へ調整します。
教材制作：小倉英会話スクール代表 中野 大河