海外旅行:電車・バス・タクシーの中級英会話

SITUATION ENGLISH · INTERMEDIATE

海外旅行:電車・バス・タクシーの
中級英会話

切符、乗り場、目的地、所要時間を公共交通機関で確認する場面です。 理由・具体例・確認を加え、実践的に対応できることを目標に、実際に使う順番で練習します。

中級向け12フレーズ日本語解説付き
FIRST PHRASE

One ticket to Central Station, please.

中央駅まで1枚お願いします。
WHAT YOU WILL LEARN

この教材で身につけること。

要点を整理し、理由・条件・具体例・確認を使って実践的に対応します。

  • 1切符と乗り場を確認する
  • 2目的地と所要時間を伝える
  • 3遅延や経路変更へ対応する
12 ESSENTIAL PHRASES

まず練習する12フレーズ。

英文を見ながらゆっくり3回ずつ読み、次に日本語だけを見て英語を言ってみましょう。

01

One ticket to Central Station, please.

中央駅まで1枚お願いします。

理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。
02

One way or round trip?

片道ですか、往復ですか?

質問の意図を明確にし、相手の答えから次の質問へつなげましょう。
03

One way, please.

片道でお願いします。

理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。
04

That is twelve dollars.

12ドルです。

理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。
05

Do I need to change trains?

乗り換えが必要ですか?

質問の意図を明確にし、相手の答えから次の質問へつなげましょう。
06

Yes, change at City Hall Station.

はい、市役所駅で乗り換えてください。

理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。
07

Could you tell me when we reach my stop?

目的の停留所に着いたら教えていただけますか?

質問の意図を明確にし、相手の答えから次の質問へつなげましょう。
08

Of course. I will let you know.

もちろんです。お知らせします。

理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。
09

This line is suspended. What is the fastest alternative route?

この路線は運休しています。最も速い代替経路は何ですか?

質問の意図を明確にし、相手の答えから次の質問へつなげましょう。
10

Take the subway to West Station and transfer to the express bus.

地下鉄で西駅へ行き、急行バスへ乗り換えてください。

理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。
11

Will my current ticket be valid for that route?

今の切符はその経路でも使えますか?

質問の意図を明確にし、相手の答えから次の質問へつなげましょう。
12

No, but we can issue a replacement ticket at no extra charge.

いいえ。ただし追加料金なしで振替券を発行できます。

理由や条件を区切って伝え、相手の理解を確認しましょう。
ROLE PLAY

実際の流れで話してみる。

最初は日本語を見ながら、次に英語だけを見て、両方の役を交互に声に出しましょう。

SCENE 1

切符と乗り場を確認する

Traveler

One ticket to Central Station, please.

中央駅まで1枚お願いします。
Staff

One way or round trip?

片道ですか、往復ですか?
Traveler

One way, please.

片道でお願いします。
Staff

That is twelve dollars.

12ドルです。
SCENE 2

目的地と所要時間を伝える

Traveler

Do I need to change trains?

乗り換えが必要ですか?
Staff

Yes, change at City Hall Station.

はい、市役所駅で乗り換えてください。
Traveler

Could you tell me when we reach my stop?

目的の停留所に着いたら教えていただけますか?
Staff

Of course. I will let you know.

もちろんです。お知らせします。
SCENE 3

遅延や経路変更へ対応する

Traveler

This line is suspended. What is the fastest alternative route?

この路線は運休しています。最も速い代替経路は何ですか?
Staff

Take the subway to West Station and transfer to the express bus.

地下鉄で西駅へ行き、急行バスへ乗り換えてください。
Traveler

Will my current ticket be valid for that route?

今の切符はその経路でも使えますか?
Staff

No, but we can issue a replacement ticket at no extra charge.

いいえ。ただし追加料金なしで振替券を発行できます。
USEFUL PATTERNS

単語を替えて使える3つの型。

型を覚え、自分の予定・経験・意見に置き替えて練習します。

01

POINT → REASON → EXAMPLE

意見、理由、具体例の順に整理します。

02

If + 条件, I would + 動詞

条件と対応を明確にして伝えます。

03

Let me clarify + 内容

誤解を防ぐために要点を言い直します。

20-MINUTE PRACTICE

20分でできる練習。

フレーズを見ながら1回ずつゆっくり読む。
必要な4フレーズへ印をつけ、3回ずつ読む。
会話例を両方の役で交互に読む。
自分の情報や意見に置き替えて録音する。
利用時の注意

この教材は基本的な意思疎通を助ける練習教材です。料金、予約、手続き、安全や健康に関する最終確認は、必ず公式の案内や現場スタッフの指示に従ってください。

PRACTICE IT WITH A TEACHER

海外旅行:電車・バス・タクシーを、
実際に練習できます。

小倉英会話スクールの通常レッスンは40分 8,000円。現在のレベルと目的を日本語で伺い、必要な内容へ調整します。

教材制作:小倉英会話スクール代表 中野 大河