美容師・サロンスタッフの初級英会話|仕事の会話を広げる実践フレーズ

WORK ENGLISH · BEGINNER

美容師・サロンスタッフの
初級英会話

希望の髪型と長さを聞く・前髪・カラーを確認する・温度と仕上がりを確認するの場面で、短い一文をつなぎながら会話を続ける初級教材です。

BUILD THE CONVERSATION

Would you like to keep the length and add some layers?

長さを残してレイヤーを入れますか?
LEVEL UP

一文で終わらず、
会話を一歩先へ。

初級では、超初級で覚えた短い表現を土台に、理由・条件・選択肢を少しずつ加えます。

  • 1相手の希望・状況をもう一歩詳しく確認する
  • 2理由や条件を添えて説明する
  • 3次の対応や選択肢まで伝える
12 PRACTICAL PHRASES

現場で使う12フレーズ。

英文を見ながら意味のまとまりごとに区切り、相手の返答まで声に出して練習してください。

01

What style would you like?

どのような髪型がいいですか?

相手の返答を聞いた後、もう一つ確認を続けましょう。
02

How short would you like it?

どのくらい短くしますか?

相手の返答を聞いた後、もう一つ確認を続けましょう。
03

Is this length okay?

この長さで大丈夫ですか?

相手の返答を聞いた後、もう一つ確認を続けましょう。
04

Would you like bangs?

前髪は作りますか?

相手の返答を聞いた後、もう一つ確認を続けましょう。
05

What color would you like?

何色がいいですか?

相手の返答を聞いた後、もう一つ確認を続けましょう。
06

Is the water too hot?

お湯は熱すぎませんか?

相手の返答を聞いた後、もう一つ確認を続けましょう。
07

Please look down.

下を向いてください。

大切な情報を区切り、ゆっくり伝えましょう。
08

How do you like it?

仕上がりはいかがですか?

相手の返答を聞いた後、もう一つ確認を続けましょう。
09

Would you like to keep the length and add some layers?

長さを残してレイヤーを入れますか?

返答例:Yes, but not too many.(はい、でも多すぎないように。)
10

This color will look slightly lighter after a few washes.

この色は何度か洗うと少し明るく見えます。

返答例:How long will the color last?(色はどのくらい持ちますか?)
11

Your hair is a little dry, so I recommend this treatment.

髪が少し乾燥しているので、このトリートメントがおすすめです。

返答例:How much extra does it cost?(追加料金はいくらですか?)
12

Please tell me if the water or the dryer feels too hot.

お湯やドライヤーが熱すぎたら教えてください。

返答例:The temperature is fine.(温度は大丈夫です。)
3 ROLE PLAYS

実際の順番で、会話を続ける。

自分の役だけでなく相手の返答も読み、次の質問へ自然につなぐ感覚を身につけます。

SCENE 1

カット相談

Stylist

What style would you like?

どのような髪型がいいですか?
Customer

Short, please.

短くしてください。
Stylist

How short would you like it?

どのくらい短くしますか?
Customer

About this much.

このくらいです。
Stylist

Your hair is a little dry, so I recommend this treatment.

髪が少し乾燥しているので、このトリートメントがおすすめです。
Customer

How much extra does it cost?

追加料金はいくらですか?
SCENE 2

仕上がり

Stylist

Is this length okay?

この長さで大丈夫ですか?
Customer

Yes, it is.

はい。
Stylist

How do you like it?

仕上がりはいかがですか?
Customer

I like it.

気に入りました。
Stylist

Please tell me if the water or the dryer feels too hot.

お湯やドライヤーが熱すぎたら教えてください。
Customer

The temperature is fine.

温度は大丈夫です。
SCENE 3

もう一歩詳しく確認する

Stylist

Would you like to keep the length and add some layers?

長さを残してレイヤーを入れますか?
Customer

Yes, but not too many.

はい、でも多すぎないように。
Stylist

This color will look slightly lighter after a few washes.

この色は何度か洗うと少し明るく見えます。
Customer

How long will the color last?

色はどのくらい持ちますか?
SPEAKING PATTERNS

説明を広げる3つの型。

単語を入れ替え、実際の職場で言いたい内容へ変えてみましょう。

01

Could you tell me more about + 名詞?

希望・課題・症状を具体的に聞きます。

02

The price / time depends on + 名詞

条件による違いを説明します。

03

I will + 動詞 after …

次の対応とタイミングを伝えます。

15-MINUTE PRACTICE

15分でできる初級練習。

新しい4フレーズを、意味のまとまりで区切って3回読む。
返答例まで続けて読み、会話のリズムをつくる。
3つの会話例で、自分の役を見ずに1回言ってみる。
実際の職場に合わせて、数字・商品・症状・日程を置き換える。
仕事で使う際の注意

価格・契約・施術内容など重要な条件は、短い会話のあとに書面や画面でも確認し、分からない点は担当者へ引き継いでください。

PRACTICE IT WITH A TEACHER

美容師・サロンスタッフの会話を、
あなたの業務に合わせて練習。

体験レッスンでは、現在の英語レベルと実際に困っている場面を日本語で伺い、勤務先で本当に使う会話へ調整します。

制作:小倉英会話スクール代表 中野 大河