不動産スタッフの初級英会話|仕事の会話を広げる実践フレーズ

WORK ENGLISH · BEGINNER

不動産スタッフの
初級英会話

希望の部屋と人数を聞く・間取り・場所・家賃を説明する・内見とルールを案内するの場面で、短い一文をつなぎながら会話を続ける初級教材です。

BUILD THE CONVERSATION

This apartment is close to the station, but it is on a busy street.

この物件は駅に近いですが、交通量の多い通り沿いです。
LEVEL UP

一文で終わらず、
会話を一歩先へ。

初級では、超初級で覚えた短い表現を土台に、理由・条件・選択肢を少しずつ加えます。

  • 1相手の希望・状況をもう一歩詳しく確認する
  • 2理由や条件を添えて説明する
  • 3次の対応や選択肢まで伝える
12 PRACTICAL PHRASES

現場で使う12フレーズ。

英文を見ながら意味のまとまりごとに区切り、相手の返答まで声に出して練習してください。

01

What kind of room do you need?

どのような部屋が必要ですか?

相手の返答を聞いた後、もう一つ確認を続けましょう。
02

How many people will live here?

何人で住みますか?

相手の返答を聞いた後、もう一つ確認を続けましょう。
03

This room has one bedroom.

この部屋には寝室が1つあります。

大切な情報を区切り、ゆっくり伝えましょう。
04

The station is ten minutes away.

駅まで10分です。

大切な情報を区切り、ゆっくり伝えましょう。
05

The rent is eighty thousand yen.

家賃は8万円です。

大切な情報を区切り、ゆっくり伝えましょう。
06

Please take off your shoes.

靴を脱いでください。

大切な情報を区切り、ゆっくり伝えましょう。
07

Pets are not allowed.

ペットは禁止です。

大切な情報を区切り、ゆっくり伝えましょう。
08

Please sign here.

ここに署名してください。

大切な情報を区切り、ゆっくり伝えましょう。
09

This apartment is close to the station, but it is on a busy street.

この物件は駅に近いですが、交通量の多い通り沿いです。

返答例:Is it noisy at night?(夜はうるさいですか?)
10

The initial cost includes the deposit, fees, and the first month's rent.

初期費用には敷金、手数料、初月家賃が含まれます。

返答例:Could you give me a breakdown?(内訳をもらえますか?)
11

You will need a guarantor or a guarantor company.

保証人または保証会社が必要です。

返答例:Can you explain the guarantor company?(保証会社について説明してもらえますか?)
12

Please read the contract carefully before signing.

署名前に契約書をよく読んでください。

返答例:Is an English translation available?(英語訳はありますか?)
3 ROLE PLAYS

実際の順番で、会話を続ける。

自分の役だけでなく相手の返答も読み、次の質問へ自然につなぐ感覚を身につけます。

SCENE 1

希望確認

Agent

What kind of room do you need?

どのような部屋が必要ですか?
Customer

I need one bedroom.

寝室が1つ必要です。
Agent

How many people will live here?

何人で住みますか?
Customer

Two people.

2人です。
Agent

You will need a guarantor or a guarantor company.

保証人または保証会社が必要です。
Customer

Can you explain the guarantor company?

保証会社について説明してもらえますか?
SCENE 2

内見

Agent

Please take off your shoes.

靴を脱いでください。
Customer

Okay.

わかりました。
Agent

The station is ten minutes away.

駅まで10分です。
Customer

That's good.

いいですね。
Agent

Please read the contract carefully before signing.

署名前に契約書をよく読んでください。
Customer

Is an English translation available?

英語訳はありますか?
SCENE 3

もう一歩詳しく確認する

Agent

This apartment is close to the station, but it is on a busy street.

この物件は駅に近いですが、交通量の多い通り沿いです。
Customer

Is it noisy at night?

夜はうるさいですか?
Agent

The initial cost includes the deposit, fees, and the first month's rent.

初期費用には敷金、手数料、初月家賃が含まれます。
Customer

Could you give me a breakdown?

内訳をもらえますか?
SPEAKING PATTERNS

説明を広げる3つの型。

単語を入れ替え、実際の職場で言いたい内容へ変えてみましょう。

01

Could you tell me more about + 名詞?

希望・課題・症状を具体的に聞きます。

02

The price / time depends on + 名詞

条件による違いを説明します。

03

I will + 動詞 after …

次の対応とタイミングを伝えます。

15-MINUTE PRACTICE

15分でできる初級練習。

新しい4フレーズを、意味のまとまりで区切って3回読む。
返答例まで続けて読み、会話のリズムをつくる。
3つの会話例で、自分の役を見ずに1回言ってみる。
実際の職場に合わせて、数字・商品・症状・日程を置き換える。
仕事で使う際の注意

価格・契約・施術内容など重要な条件は、短い会話のあとに書面や画面でも確認し、分からない点は担当者へ引き継いでください。

PRACTICE IT WITH A TEACHER

不動産スタッフの会話を、
あなたの業務に合わせて練習。

体験レッスンでは、現在の英語レベルと実際に困っている場面を日本語で伺い、勤務先で本当に使う会話へ調整します。

制作:小倉英会話スクール代表 中野 大河